Here's how to do it:
- Open Dropbox Web or App.
- Navigate to the file you want to attach to your email and click on it.
- In the popup, click the link icon (chain symbol) to copy link.
- Open your email provider (Gmail, Yahoo, Outlook, etc.).
- Paste the Dropbox link into the body of the email.
- Add an optional message and click Send.